MG Radio 24 Villa Pueyrredón
Desde hace 27 años, el cuarteto cordobés de Boca en Boca, integrado por mujeres, se mueve en la escena con una propuesta vocal particular en la que los folclores del planeta son su principal temática. El próximo miércoles 16 de febrero, estas geniales vocalistas ofrecerán un show en Café Berlín, en CABA, en el que recorrerán versiones y composiciones propias de sus tres discos.
Las integrantes de este particular conjunto de La Docta son Soledad Escudero, Marcela Benedetti, Alejandra Tortosa y Viviana Pozzebón, clave en esta formación y quien conversa con Clarín desde Junín de los Andes, donde está instalada hace días debido a talleres que está dictando y tras un encuentro de mujeres del país y de otras tierras que tocan tambores regionales.
“Es el tercer Retiro de Tamboreras en la Patagonia y el noveno que hacemos, esto lo iniciamos con Lili Zabala, que vive en Suecia y aquí lo organiza Betiana Vassallo. Realizamos talleres femeninos de percusión en contacto con la naturaleza. Aquí lo llevamos a cabo frente al Lago Moreno. Se cerró con un show dentro del Festival a la Patagonia”, describe la también creadora del ensamble Tamboreras.
Tras esa experiencia en el sur, es tiempo de abocarse al regreso a los escenarios con su histórico grupo, De Boca en Boca, cuyo inicio rememora: “Fue en un viaje a Cabo Polonio, nos conocíamos del ambiente coral, pensamos que nuestras voces se solventaran en un proyecto, nos encontramos cantando temas de coros y de agrupaciones anteriores, luego entonando canciones de del mundo”.
Pertenecer a una escena donde los grupos vocales que entonen folclores regionales no abundan ni abundaban. Por ese motivo, no les fue fácil encontrar espacio propio. “No éramos conscientes. Existía el sello Real World de Peter Gabriel y nos llegaban discos, era impresionante escucharlo; en los primeros shows en Córdoba, el público también nos pasaba material de afuera. Todo era artesanal”, relata. “Somos aún bichos raros dentro del folklore. Estuvimos una sola vez en Cosquín. Nos nutrimos de antropólogos para saber qué éramos, es como que no encontrábamos el formato. Antes no nos dábamos cuenta que hacíamos World Music”, sostiene la artista.
“El ochenta por ciento de nuestro repertorio no es en español. ¡El público se pega un viaje importante! Así nos lo dice gente que nos viene a ver. Dicen que los transportamos a los lugares de donde son las canciones. Contamos con un público muy respetuoso, nunca nos sucedió que alguien se levantara y se retirara de nuestros conciertos”, agrega con orgullo.
De Boca en Boca no sólo se nutre de música, sino de costumbres cuando arriba a otras tierras. “Cantamos en Costa Rica, Rubén Blades nos vio y nos esperó en el camarín, de inmediato nos invitó a grabar para su disco ‘mudo’. Al día siguiente, estábamos en el estudio con él. Con ese álbum ganó un Grammy. Grabamos la canción afro Jiri son Bali y él la hizo más salsera. ‘¡Nos vamos pa’ Nueva York!’, grita. Un son lento, divino”. Además de ser teloneras de la caraqueña Cecilia Todd, el cuarteto se relación con el brasileño Hermeto Pascoal: “‘¿Ustedes cantan?’, preguntó. Y luego sacó un pitillo, lanzó notas acordes a cada uno de nosotras, y tras entonar nos invitó a tocar con él y su banda. Las improvisaciones son las madres de todo”.
Entre 2018 y 2019, Viviana Pozzebón filmó el documental Madre baile, que trata sobre Leonor Marzano, la creadora del cuarteto cordobés. Un hallazgo, incluso para quienes tocan ese ritmo de música regional sin saber su verdadera procedencia. “Era importante plasmar cómo empezó todo en la década del cuarenta, con influencias italianas y españolas. A su vez dejar a la vista a Leonor, más allá del Cuarteto Leo, que ella conformó, pues fue la creadora de las primeras canciones. Quiero presentar el film en Buenos Aires. Por lo pronto se puede mirar en la plataforma www.comunidadcinefila.org”.w
De Boca en Boca se presenta el miércoles 16/2 en Café Berlín, Avenida San Martín 6656, CABA, a las 20.30 hs.
Sebastián Duarte/Especial para Clarín
