Conversación con la Oscuridad: Mariana Enriquez presentará el 27 en Artlab su nuevo libro

enriquezmariana.jpg

Una cartografía de la imaginación de Mariana Enriquez. Una travesía por el gótico, un sendero de ruinas –barrios devastados, ríos envenenados y fábricas cerradas- nos lleva por la mente y el corazón de las ficciones que escribió. Cuando eligió el terror, tuvo que pensar en cuáles eran los traumas históricos de la sociedad argentina, que acabarían siendo sus traumas y miedos personales. En su más reciente libro, Conversación con la oscuridad (Páginas de Espuma), el subtítulo abre la ventana al trabajo más ensayístico de la autora de Nuestra parte de noche: “Teorías, intuiciones y escritura del miedo”.

Nada de lo humano le es ajeno a Mariana. La investigadora mendocina Inti Soledad Bustos fue la que halló “pasadizos conectores” y estableció una compilación en cinco “vértebras” (espacios, tiempos, subjetividades, cuerpos, trauma) para articular el contenido de las clases, conferencias, entrevistas y charlas que dio la autora de Los peligros de fumar en la cama y Las cosas que perdimos en el fuego en contextos muy variados. En el prólogo de este libro, que se presentará el viernes 27 a las 18 en Artlab (Roseti 93), la editora de Radar y columnista de Página/12 confiesa que se rebela ante la sugerencia de que el género es una máscara del realismo. ”Defiendo la literatura de la imaginación con su estatura propia, no como un atajo o un rodeo”.

En marzo de 2027 cumplirá dos años en Launceston, la segunda ciudad más grande de Tasmania (Australia), situada a orillas del río Tamar, donde vive desde 2025. La mudanza fue una decisión personal, “un proyecto de pareja y de vejez” más tranquila. En esa ciudad australiana terminó su anterior libro Archipiélago. Una formación lectora en veinte islas y una novela que está corrigiendo. Y también ahí fue tomando forma Conversación con la oscuridad, una suerte de manifiesto definitivo de la poética de una narradora cuya obra también se adaptó al lenguaje audiovisual con La virgen de la tosquera, película dirigida por Laura Casabé basada en dos de sus cuentos (“El carrito” y “La virgen de la tosquera”) , que fue elegida para representar a la Argentina en la categoría “Mejor Película Internacional” en los Premios Oscar 2027. El cineasta chileno Pablo Larraín estrenó por Netflix una miniserie de cuatro capítulos inspirada en Mis muertos tristes, protagonizada por Mercedes Morán y Dolores Fonzi.

“En América Latina coexiste la violencia con el trauma de los regímenes autoritarios, con el eterno retorno de las políticas de saqueo y represión”, plantea en su último libro. “Se abren fosas comunes, se encuentran restos humanos en predios abandonados; lo macabro se presenta en lo cotidiano. Resulta lógico que la literatura del continente haya dejado atrás el realismo mágico del boom, cuando América Latina tenía esperanza en la promesa de un cambio revolucionario. El fracaso y la degradación de esa fe colectiva se expresa (…) en una literatura llena de paranoia y oscuridad, en la que lo real y el presente conviven con los espectros de un pasado que nunca está muerto, que ni siquiera es pasado”.

“El terror explica bien cualquier realidad”

-¿Por qué el terror y lo gótico siguen tan asociados a la noche, cuando muchas de las cosas más siniestras ocurren a plena luz del día?

-Creo que es una convención de la ficción, como la ciencia ficción está asociada al espacio. La ciencia ficción puede ser la tecnología, puede ser un montón de cosas; pero cuando uno piensa la ciencia ficción, piensa en la nave espacial. Y cuando uno piensa el terror, piensa en la noche, en la oscuridad, la ruina, el cementerio. Como toda convención, es difícil de romper. A mí me interesa la oscuridad como concepto, no como la falta de luz real, sino como los lugares que no están iluminados, o sea los lugares opacos de la trama social, de lo personal; los límites entre lo paranormal y lo real.

-Este es tu libro más ensayístico, donde intentás sistematizar cuestiones del gótico y el terror como nunca antes lo habías hecho, ¿no?

-Sí. Yo no soy académica, entonces me fui formando en esta cuestión a medida que fui haciendo. Al mismo tiempo que escribía en el género, empecé a leer mucha teoría, a ver mucho cine y pensarlo en un sentido más amplio. Y lo que iba haciendo era dar clases, conferencias, cursos por Zoom… pero no tenía tan claro que estuviese sistematizando este conocimiento, hasta que Inti terminó de desgrabar y empezamos a armar con ella núcleos de sentido en un material que estaba muy disperso. ¿El género es un reflejo de la realidad?, me suelen preguntar. No. El género es el género. ¿Por qué el terror explica bien esta realidad? El terror explica bien cualquier realidad. Hay un montón de gente con la que tengo una conversación sobre el tema; pero no necesariamente todo el mundo está en tema. El terror, el género oscuro, el weird, para muchos sigue siendo de nicho. Y la idea del libro es abrirlo para que puedan tener algunas coordenadas de lectura que no sean simplemente que el gótico explica la realidad latinoamericana o la realidad política. Pero es muy difícil no ver en el género una relación con ciertas realidades que se viven en América Latina, como las cárceles de Bukele o las excavaciones en La Perla. Hay cosas que se parecen mucho a tropos del género, porque están muy cercanas a la violencia, al tabú, a lo macabro.

El “chantaje” con el cuerpo

-Uno de los temas que analizás en el libro tiene que ver con los cuerpos y plantéas que la primera desaparecida fue Evita cuando se llevaron su cadáver a Italia. También están los cuerpos de los desaparecidos que todavía no fueron recuperados; las manos de Perón, el cuerpo de Miguel Brú o el de Tehuel de la Torre. ¿Por qué hay una obsesión tan marcada en desaparecer los cuerpos?

-No lo sé… cada vez dudo más de que sea algo particular nuestro. Creo que ocurre en todas partes, pero tiene que ver con ciclos y momentos históricos. El estalinismo construye una ruta con huesos de los detenidos en Siberia. Pol Pot tiene los campos de la muerte con la mitad de la población de Camboya asesinada; si a él no lo asesinaban, terminaba exterminándolos a todos. En Ruanda, todavía tenés como recordatorio del genocidio de los 90 lugares donde se conservan las osamentas y los huesos de la gente entre las casas, para que cuando estés recorriendo la ciudad los veas. Yo viví siempre acá y me relaciono con la literatura, con la historia y la política que ocurre acá, que tiene sus características que dialogan con el tipo de ficción oscura que escribo. Si fuese rumana, no sé si tendría un diálogo histórico con el vampirismo de Ceaușescu. Todas las sociedades tienen sus oscuridades y sus relaciones con lo macabro. Lo que pasa en Argentina es recurrente y particular; son todos estos cuerpos de los que estamos hablando, pero también es el cuerpo de Juan Lavalle, que está mitologizado en la literatura; es la Mazorca que elige decapitar en un momento bastante tardío de la decapitación. En todo el proceso de los 70, no es solo el cuerpo de Eva, también es el cuerpo de Aramburu y el intercambio, el “chantaje” con el cuerpo: “yo me quedo con el cuerpo de Aramburu, si no me das el cuerpo de Eva”, que es un delirio. Al mismo tiempo, hay una romantización extrema del cuerpo. (Pedro) Ara le tomó un montón de fotografías muy íntimas al cuerpo de Eva en el proceso de embalsamamiento; también está el cuerpo de Eva expuesto, cuando ya estaba muriendo de cáncer, sostenido por arneses, que tiene algo de espectacularización. No se trata solo de borrar la existencia sino de sostener una narrativa en la que se quedan con el corazón (Lavalle) o con las manos (Perón), como si fueran reliquias. También en Sobre héroes y tumbas, Alejandra tiene en la casa la cabeza de su bisabuela que la Mazorca le tiró a la familia.

Clase media desafortunada

-En “Conversación con la oscuridad” señalás el clasismo de muchas escritores y escritoras que no toman las leyendas y mitologías de las distintas regiones del país. ¿Por qué de la clase social se habla y escribe poco?

-Los escritores de fantástico como Cortázar, Borges o Silvina Ocampo no lo toman nunca, incluso Quiroga, que es muy anterior, tampoco toma las mitologías guaraníes habiendo vivido en la selva misionera. Lo más cerca que está de eso es el cuento “La gallina degollada” porque tiene la estructura de una leyenda urbana: la familia que tiene hijos idiotas y los chicos terminan matando a la hermanita. Los escritores no toman esas mitologías no porque sean malas personas o porque sean aristocratizantes. No lo hacen porque en el sistema literario no lo ven; es como un punto ciego de su mirada. Hay otros escritores como (José) Donoso en El obsceno pájaro de la noche que toma al imbunche de la mitología chilota. Las grandes figuras mitológicas de la Argentina están ausentes de la literatura. Yo soy una escritora de clase media más que baja desafortunada, que vengo de “barrios periféricos”, para llamarlos de alguna manera, y ahí tuve contacto con un montón de circulación de cultura que no tiene que ver con la cultura libresca, con gente que le reza al Gauchito Gil o que tiene en la puerta de su casa a la Difunta Correa. Las leyendas y mitologías quedaron afuera porque no se las considera dignas de la literatura. Yo me identifico con una cultura mucho más mestiza, que tiene más que ver con lo popular, con las leyendas urbanas. Y no pensado desde el análisis del discurso de lo popular, sino en la vida misma cotidiana, como la abuela que te cura el empacho. Esto lo incorporé de una manera no muy forzada y creo que muchos escritores más jóvenes lo hacen más naturalmente. La literatura es clasista en un país como el nuestro porque requiere tiempo para escribirla, tiempo para leerla, tiempo que un laburante no tiene. Requiere ocio, que es lo más caro que hay. Y también educación; por más que tengas educación pública, la educación pública no basta porque hay que llegar a la universidad, y no llegan todos. El tema de la clase social es complicado, espinoso; la gente se pone nerviosa enseguida.

Silvina Friera/Página 12-Espectáculos

Compruebe también

Hoy arrancan las Jornadas Osvaldo Bayer: charlas, teatro, cine, música y más

Hoy arrancan las Jornadas Osvaldo Bayer: charlas, teatro, cine, música y más

Bajo el lema “Rebeldía necesaria para un presente incómodo”, se desarrollarán entre el viernes 13 …

M. John Harrison ganó el Booker 2026 con The End of Everything

M. John Harrison ganó el Booker 2026 con The End of Everything

Octubre y noviembre suelen ser dos meses de “temporada alta” de premios literarios con los …

Dejanos tu comentario