MG Radio 24 Villa Pueyrredón
Joan Manuel Serrat recordó ayer en su ciudad natal, Barcelona, que para él “llegar a América fue salir de una época muy turbia”, durante el acto de entrega de un premio que reconoce su labor por “construir un vínculo gigante” entre América y la región española de Cataluña.
“Para mí, llegar a América en 1969 fue salir de una época muy turbia, para irme, como quien dice, de vacaciones”, rememoró Serrat al recoger la distinción, asegurando que se encontró con “un territorio culturalmente muy fuerte y musicalmente extraordinario”.
El músico catalán recibió el premio KM 13.774 de la Fundación Casa Amèrica Catalunya, por “desdibujar con la letra y la música de sus canciones” sus fronteras “lingüísticas y geográficas”.
Serrat agradeció haber podido dedicar la vida a un oficio que quiere y vivir acontecimientos que de otra manera hubieran sido muy lejanos. Además, recordó su llegada a América Latina hace 55 años como algo “muy feliz” porque iba a un “territorio desconocido” en un contexto en el que “no lo estaba pasando muy bien tras el zarandeo de Eurovisión”. Se refería al concurso de 1968, cuando había sido elegido como representante español, pero él anunció que cantaría La, la, la en catalán: el Gobierno de Franco estableció que no se cantaría en otro idioma que no fuese el español, de manera que le impidieron a Serrat representar a España.
Debido al boicot que sufrió por parte del público español, Serrat abandonó el país por un tiempo y fue acogido con admiración en países como Argentina, México, Chile, Uruguay y Colombia.
Clarín/Espectáculos
